Skip to main content

Constitution Of India Article 348 - Language to be used in the Supreme Court and in the High Courts and for Acts, Bills, etc

 Description

(1) Notwithstanding anything in the foregoing provisions of this Part, until Parliament by law otherwise provides

(a) all proceedings in the Supreme Court and in every High Court,

(b) the authoritative texts:

(i) of all Bills to be introduced or amendments thereto to be moved in either House of Parliament or in the House or either House of the Legislature of a State,

(ii) of all Acts passed by Parliament or the Legislature of a State and of all Ordinances promulgated by the President or the Governor[1] of a State, and

(iii) of all orders, rules, regulations and bye-laws issued under this Constitution or under any law made by Parliament or the Legislature of a State, shall be in the English language.

(2) Notwithstanding anything in sub-clause(a) of clause(1), the Governor of a State may, with the previous consent of the President, authorise the use of the Hindi language, or any other language used for any official purposes of the State, in proceedings in the High Court having its principal seat in that State:

Provided that nothing in this clause shall apply to any judgment, decree or order passed or made by such High Court.

(3) Notwithstanding anything in sub-clause(b) of clause(1), where the Legislature of a State has prescribed any language other than the English language for use in Bills introduced in, or Acts passed by, the Legislature of the State or in Ordinances promulgated by the Governor of the State or in any order, rule, regulation or bye-law referred to in paragraph(ii) of that sub-clause, a translation of the same in the English language published under the authority of the Governor of the State in the Official Gazette of that State shall be deemed to be the authoritative text thereof in the English language under this article.

-----

1. Omitted words by the Constitution (Seventh Amendment) Act, 1956, s.29 and Sch.

Comments

Popular posts from this blog

The Doctrine of Alternative Danger

  THE DOCTRINE OF ALTERNATIVE DANGER Although the plaintiff is supposed to be cautious in spite of the defendant’s Negligence, there can also be certain situations when the plaintiff is justified in taking some threat where some unsafe state of affairs has been created by way of the defendant. The plaintiff may appear as puzzled or worried through a hazardous state of affairs created via the defendant and to store his man or woman or property, or now and again to store a third party from such danger, he may take a choice risk. The law, therefore, lets in the plaintiff to come across a choice danger to shop by himself from the chance created via the defendant. If the path adopted by him results in some harm to himself, his motion in opposition to the defendant will now not fail. The judgment of the plaintiff, however, is not rash. The position can be defined by means of the case of Jones v . Boyce . In that case, the plaintiff used to be a passenger in the defendant’s train and inst...

Understanding Counterclaims: A Comprehensive Guide

  Understanding Counterclaims: A Comprehensive Guide In legal proceedings, a counterclaim is a vital tool that allows defendants to assert their own claims against the plaintiff. This strategic maneuver not only defends against the plaintiff's allegations but also enables defendants to seek their own relief. In this comprehensive guide, we delve into the intricacies of counterclaims, exploring their purpose, procedures, and implications in various legal contexts. Introduction to Counterclaims Definition A counterclaim is a legal claim brought by a defendant against the plaintiff in response to the plaintiff's initial complaint. It serves as a means for defendants to assert their own rights, defenses, or causes of action arising from the same transaction or occurrence as the plaintiff's claim. Purpose The primary purpose of a counterclaim is to allow defendants to present their side of the story and seek appropriate remedies or relief. By filing a counterclaim, defendants ca...

LAW INTERNSHIP AND TRAINEE OPPORTUNITY

  LAW INTERNSHIP AND TRAINEE OPPORTUNITY: LEXIS AND COMPANY, renowned for its excellence in the legal field, is thrilled to announce an exceptional internship and trainee opportunity for aspiring final year law students and newly enrolled Advocates. This highly coveted internship  and trainee opportunity  is a paid position, providing a remarkable platform for career growth and experiential learning in a corporate environment. Eligibility: Only for final year Students and Newly Enrolled Advocates. We are offering a limited number of vacancies, designed for law students and newly enrolled advocates in the dynamic world of the legal profession. This is an immediate joining opportunity, available to candidates who are interested to work in the area of commercial and civil litigation and have interest towards drafting, and legal research. As a team member at  LEXIS AND COMPANY,  you will refine your research and drafting skills while witnessing the meticulous profes...